FABIENNE m'envoie régulièrement des marque-pages, dont ces deux marque-pages de Chine. Je profite du nouvel an chinois pour les publier.
Merci Fabienne
L'année chinoise du dragon d'eau se termine pour laisser la place à celle du serpent d'eau, à partir du 10 février 2013.
Légende Drung de la séparation de la terre et du ciel
La minorité Drung raconte la légende selon laquelle la terre et le ciel étaient autrefois enlacés. Par une gigantesque échelle de bois, on pouvait ainsi monter au ciel ou descendre sur terre.
Un jour, deux frères, nommés Peng et Ting, se mirent à gravir l'échelle gigantesque pour chercher dans le ciel de l'or et de l'argent. Arrivés en haut de l'échelle, ils rencontrèrent une fourmi géante qui leur demanda de lui donner leurs anneaux. Les deux frères refusèrent de donner leurs précieux anneaux à cette étrange créature et franchirent les derniers barreaux de l'échelle pour atteindre le ciel.
Une fois les deux frères ayant atteint le ciel, la fourmi grignota le dernier barreau de l'échelle, séparant à jamais le ciel et la terre. Les hommes ne purent plus monter au ciel et Peng et Ting ne purent redescendre.
Très affligé, Peng se changea en éclair tandis que Ting se changea en esprit malfaisant qui terrorisa les hommes.
Légende chinoise : www.chine-informations.com/nouvelanchinois/